I've done that for years when wanting to remove antifreeze when changing a thermostat or other parts. I have a section of small diameter vaccum hose that will fit down a radiator alongside the tranny cooler.

Gasoline however could be little dangerous if you ... Login to read more.