Looks like the e-trailer people have solution to this problem with a wiring kit that has diodes in order to share the light signals without feed back into the wiring. Login to read more.