You probably don't need to replace both depending on the condition of the other rotor. I would look to the manufacture for direction on this.

Ideally we want everything equal side to side with brakes. Equal weight, thickness, surface finish etc. The thing is... Login to read more.