Update: Accelerator pump is now working fine. Fuel is still coming out of the stem though.

All I have to do to make it leak is to tilt the carb a little and/or operate the pump.

I got another used float and set the float level to stock specs. Still leaked... Login to read more.