I found the schematic for the vette posted online

[...] [[...]]

It has fuses for each side (left/right), but an open circuit at the relay that controls them both will take both out.

So my earlier point is basically moot. Login to read more.