In that animation from wikimedia, they are not using up any of the gas, they are simply externally adding and then reducing the pressure, which inversely affects the volume of the gas Login to read more.