For what it's worth BMW describes the function of their system in their training books as below:

"The glow plug system consists of electrically powered heating devices called glow plugs. These plugs are installed in the cylinder head with the tip of the plug... Login to read more.