The gasket being 3 times it's size immediately points to some type of petroleum product being introduced into the system. DOT 4 and silicone will not cause the seals to swell as you described. You need to flush and replace all seals, internal and external. Login to read more.