A gas analyzers works - but there are a few caveats:

Don't get any liquid in the analyzer. Ours has liquid-blocking filters, so we don't have that problem, but others do not. Get liquid in the analyzer, and you have to send it in for service. Sniffing gas fr... Login to read more.