Suppose the EGR valve itself plays a role of an orifice for flow measurement in the construction you described. I agree the pressure difference can be measured between an EGR pipe & an intake manifold but not between a crankcase ventilation and an intake manif... Login to read more.