I think you are over-analyzing this. Most likely the vacuum leak produced a mixture that was so lean it can't support combustion.

I don't think a vaporization issue is present and the fuel simply was not burned due to the mixture being to lean . A port fuel ... Login to read more.