[...trimmed text...]

I could have expressed that better. A measurement of speed of an object (plane) is not relative to energy exerted inside the plane (person walking).

... Login to read more.