There is no rule that states the terminating resistors must be in the last modules in the diagram, they don't even have to be in a module.

Since the system won't work correctly the way the diagram is drawn with battery power to both sides of the CAN, maybe a... Login to read more.