GM in-car wifi works like a cell phone hotspot, and AT&T is the provider.

[...] [[...]]

There's no provision for direct device-to-device file sharing via the in-vehicle hotspot, if I understand what you're asking... Login to read more.